← iPod & PSP | HOME | 梅酒研究会 / UMESHU SG →

夏の京都 / Kyoto In Summer

今年の夏休みのうち2日間、兄を訪ねて京都へ行きました。京都の外国の人と日本の人の人口比率がおかしくてびっくり。早朝だというのに、外国の人がたくさんいました。

せっかくの京都でしたが観光はほとんどなく、兄と話をしておわった感じが強いけど、京都でできたモノに当たった感じでした。そのうちの一つが写真のピアス。京都に工房を構えている、アトリエカオルというアクセサリー屋さんのもの。かわいくて買っちゃった。

で、前々から行ってみたいなと思っていたカフェが兄の家のすぐ近所にあってびっくり。efishという西堀晋さんというデザイナーの方がつくったカフェ。西堀さんはアメリカのAppleでデザイナーをやっているらしいです。彼は、日本では空間やプロダクトをつくっていました。僕の好きな灰皿も彼の作品。原宿にある上下東西(アガルサガルニシイルヒガシイル)なんかもつくってます。

efishはとても良いカフェでした。川に面していて、お店の川側一面はガラスになっていて、とっても気持ちがよかったです。オクラと豆のカレーも美味しかったし。でも、すごい綺麗なカフェってわけじゃなく、限られた予算で上手くつくったんだなぁって感じのところ。ああいうカフェが近所に欲しいなぁと思いました。

efishには色んな作家の作品が売ってありました。その中で、妙に目について結局買ったものが3つ。

これは灰皿と朱肉入れ。南部鉄器です。宮伸穂作。

これ急須。

どれもとってもかわいいです。
京都っていいな。

で、全く関係ないけど。

うちの洗濯機がつくった形状。これ、シーツです。なんか、かわいい。

I went to Kyoto in my vacation of summer. There were many foreigners in Kyoto. I bought the pierce of Atelier KAORU. This is good.

I went to the cafe "efish" what created by Shin Nishibori. He have designed some products at Apple in America. He had designed some interiors and products. My favorite ashtray and AgaruSagaruNishiiruHigashiiru are his works.

"efish" is so good cafe what have been right beside the river. I bought below at "efish".

They are the shtray and the ink-pad.

It is the teapot.

All are so nice.
Kyoto is so nice, too.

By the way...

The shade is created by my washer. This is a sheet. It is good.

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://journal.morld.jp/sys/mt-tb.cgi/132

コメントを投稿 / POST COMMENT

(いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。)