← ポスターの行方 / My Poster at Somewhere | HOME | 謹賀新年 / A Happy New Year →

年の瀬 / End of This Year

20061231202649.jpg

今年もついにおしまい。
相変わらず色々ありました。結果として生きていたので良しとします。来年はしょっぱなはばたつきそう。その後は未だに真っ暗です・・・苦笑

そして、年末のご挨拶。

今年もお世話になりました。
来年もよろしくお願いします。

良いお年を。

20061231202649.jpg

Finally, this year will be end soon.
There were various things for me in this year. I approved of living. I will be busy at the start of next year. After this I don't know what's happned *.*

Well, year-end greets,

Thank you for all your trouble.
And thank you very much in advance.

Have a nice end of this year!!

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://journal.morld.jp/sys/mt-tb.cgi/109

コメントを投稿 / POST COMMENT

(いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。)