← オルファー エリアソン / Olafur Eliasson | HOME | PSPのゲームのレビュー / Review of PSP softwares →

新年、明けましておめでとうございます / A Happy New Year!!!

2005年も終わり、2006年が始まりました。まあ、今年も岡山の実家に帰ってこれて良かったです。
2005年は健康面でかなりやられていました。色んな方にご心配・ご迷惑おかけしました。すいません(苦笑)。
年末までも謎のじんましんにやられ(大分調子良くなってきました)、年末年始とノンアルコールな感じでした。こういうときにお酒を飲めないのってややつらいですが、おかげで例年に比べて胃腸は元気です。

はっと気づくと20代最後の1年。今年は健康を維持しながら、元気に走り回りたいと思います。

ちなみにおみくじは大吉でした。おみくじって楽しいですよね。僕はああいうの好きなんです。おみくじの裏に「25歳まで勉強、40歳まで研究、60歳までに全うせよ」と書いてありました。25歳はすでに過ぎている僕ですが、まだまだ勉強はしつつも、研究も進めていきたいです。

それでは、本年も何卒よろしくお願い申し上げます。

あ、今年は年賀状をまだつくっていませんが、なるはやでつくります・・・できるかなぁ(苦笑)

It ended even in 2005, and 2006 year started. Oh dear, it may come back to the parents' family in Okayama this year.
2005 year was considerably done on a healthy side. Worry and the trouble were put on color. I'm sorry. *.*
When the end of the year was put (now, very condition good) and was year end and new year in the hives of the mystery, sake was not able to be drunk. Stomach and intestines are more energetic than ordinary years in the favor though it is a little painful not to be able to drink sake at such time.

This year is one year of the end in one's twenties. I want to run energetically while staying fit this year.

By the way, the sacred lot was a large good luck. The sacred lot is happy. I like sacred lots. It was written, "Study up to 25 years old, and research to 60 years old up to 40 years old completely" on the back side of the sacred lot. I want to advance the research though it studies still though 25 years old is me who has already passed.

Then, humbly my best regards this year.

It is and though it encounters and , this age has not made the New Year's card yet ・・・ Can I do? *.*

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://journal.morld.jp/sys/mt-tb.cgi/54

コメントを投稿 / POST COMMENT

(いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。)